YomiRead
The house of the dead

The house of the dead

Fyodor Dostoyevsky

B1 · среднийРоманЯзык: английском

Основанное на четырех годах пребывания Достоевского в сибирском трудовом лагере, произведение повествует о дворянине Александре Петровиче Горянчикове, который переносит жестокие условия и враждебность со стороны сокамерников. Благодаря ярким изображениям осужденных и их преступлений рассказчик претерпевает духовную трансформацию, неожиданно открывая человечность среди закоренелых преступников, в то время как…

Читать с переводом

Читайте «The house of the dead» в оригинале прямо в браузере или в Telegram: нажмите на незнакомое слово — появятся перевод, транскрипция и произношение. Сохраняйте слова в словарь и повторяйте их карточками.

Попробуйте: нажмите на любое слово

As for the others, light-minded persons who are unable to deal with the problem, they are soon bored in Siberia, and ask themselves with regret why they committed the folly of coming. They impatiently kill the three years which they are obliged by rule to remain, and as soon as their time is up, they beg to be sent back, and return to their original quarters, running down Siberia, and ridiculing it. They are wrong, for it is a happy country, not only as regards the Government service, but also from many other points of view.

Читать дальше с переводом

Похожие книги

Все книги: Fyodor DostoyevskyЕщё книги B1 на английскомВсе книги на английском